数据资源: 世界林业动态

欧洲免费专利数据库(Espacenet)推出20周年



编号 sjly0000010397

标题 欧洲免费专利数据库(Espacenet)推出20周年

责任者 廖世容

学科分类 220.65;林业经济学

发布日期 20181218

国别/机构 欧洲

年份 2018

分类 动态信息

关键词 科技 创新 知识产权 动态信息 欧洲 专利 数据库 Espacenet

正文内容      欧洲专利局(EPO)网站报道,2018年10月19日是EPO免费专利数据库Espacenet建立20周年。这项服务是EPO、欧盟委员会和欧洲专利局成员国的开创性成果。
     Espacenet于1998年10月19日推出,是最全面的专利数据库之一。20年来,Espacenet免费提供的文件数量稳步增长,从1998年的3000万份发展至今,为100多个国家提供了1亿多份文件,成为当今最大的技术信息来源之一。
     EPO局长AntónioCampinos表示,“Espacenet的推出是欧洲专利制度和欧洲创新的里程碑。它为发明家、科学家、工程师和研究人员的专利信息利用铺平了道路,巩固了EPO作为专利信息领域领导者的地位。Espacenet专为满足小型实体和学术界的信息需求而设计,支持中小企业、研究机构和大学的研发工作,使他们能够跟上全球最先进的技术。”
     Espacenet植根于欧洲国家的共同目标,即通过促进公众获取专利中的有价值信息来促进创新。由于第一个免费在线专利检索服务IBMPatentServer获得了成功,EPO成员国认为需要一个由公共服务组织提供的免费的基于互联网的工具。新工具应该由欧洲运维,其核心是欧洲用户的需求。EPO已经拥有大量专利数据,并从与成员国专利局的合作中受益,因此可以提供这项服务。
     现在,Espacenet拥有2.5万个日常用户,成为最常访问的专利信息服务数据库之一。随着用户需求的发展,EPO不断致力于产品的开发和改进。例如,为了解决系统中固有的语言障碍,随着数据库逐渐包含越来越多的语言的专利文档,EPO开发了一种自动化专利翻译工具。该工具于2012年推出,为32种语言提供免费的“即时”机器翻译,包括中文、日文、韩文和俄文。2017年,EPO将神经机器翻译技术纳入专利翻译,以提供更准确的翻译,目前该服务每个工作日有2万个翻译请求。
     EPO还将其他工具和服务与Espacenet联系起来,使其更加实用。例如,将通过与欧洲专利注册信息链接到Espacenet,任何人都可以通过EPO跟踪欧洲专利申请的授权程序,并查阅所有文件;通过与联邦注册(FederatedRegister)链接,用户可以在线访问EPO成员国的国家专利注册信息,在那里他们可以找到有关欧洲专利授权后的法律状态信息;通过全球档案服务(GlobalDossier),现在每个人都可以更轻松地跟踪在全球多个专利局提交同一发明的专利申请;通过EPO的INPADOC数据库,Espacenet现在可以查看来自全球约50个专利局的法律状态数据。 (廖世容)

资料来源 林业知识产权动态2018年第6期

相关图谱

扫描二维码